Volltext herunterladen
(26.98 MB)
Zitationshinweis
Bitte beziehen Sie sich beim Zitieren dieses Dokumentes immer auf folgenden Persistent Identifier (PID):
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-92228-8
Export für Ihre Literaturverwaltung
Pina Bausch und das Tanztheater: Die Kunst des Übersetzens
[Monographie]
Abstract Die Autorin präsentiert eine neue Sichtweise auf die Arbeit des Tanztheaters Wuppertal: Die Entwicklung und Aufführung der Stücke, die Weitergabe von choreografischem Material und die Reaktionen der Öffentlichkeit werden als komplexe, voneinander abhängige und wechselseitige Übersetzungsprozesse dar... mehr
Die Autorin präsentiert eine neue Sichtweise auf die Arbeit des Tanztheaters Wuppertal: Die Entwicklung und Aufführung der Stücke, die Weitergabe von choreografischem Material und die Reaktionen der Öffentlichkeit werden als komplexe, voneinander abhängige und wechselseitige Übersetzungsprozesse dargestellt. Das Buch rückt zum ersten Mal die künstlerische Forschung vor allem bei den internationalen Koproduktionen des weltweit bekannten Ensembles in den Fokus und bietet umfangreiches empirisches Material in Form von Interviews mit Tänzer*innen, Mitarbeiter*innen und Publikum sowie ethnografische Studien an den koproduzierenden Orten. Eine Praxeologie des kulturellen und ästhetischen Übersetzens wird als tragfähiges Schlüsselkonzept für die Erforschung von Tanz und Kunst eingeführt.... weniger
Thesaurusschlagwörter
Übersetzung; Tanz; Praxeologie; Kunst; Kunstkritik; Publikum; Theater; Theaterwissenschaft
Klassifikation
sonstige Geisteswissenschaften
Freie Schlagwörter
Tanztheater; Pina Bausch; Praxistheorie; Künstlerische Forschung; Ethnografische Studie; Choreografie; Tanzgeschichte; Tanzwissenschaft; Dance Theatre; Practice Theory; Praxeology; Artistic Research; Ethnographic Study; Choreography; Dance History; Theatre Studies; Dance Studies
Sprache Dokument
Deutsch
Publikationsjahr
2019
Verlag
transcript Verlag
Erscheinungsort
Bielefeld
Seitenangabe
447 S.
Schriftenreihe
TanzScripte, 55
DOI
https://doi.org/10.14361/9783839449288
ISBN
978-3-8394-4928-8
Status
Veröffentlichungsversion; begutachtet
Lizenz
Creative Commons - Namensnennung, Nicht kommerz., Keine Bearbeitung 4.0