Endnote export
%T La formation initiale des enseignants en contexte de confinement: une enquête comparative dans la France d'outre-mer %A Weiss, Pierre-Olivier %A Ramassamy, Cédric %A Ferrière, Severine %A Alì, Maurizio %A Ailincai, Rodica %J Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire %N 3 %P 178-194 %V 17 %D 2020 %K Guadeloupe; Martinique; New Caledonia; French Polynesia; Educational continuity; teacher training; digital divide; lockdown; COVID-19; overseas French territories; trainees; mental strain; adult learning; Continuité pédagogique; formation des enseignants; fracture numérique; confinement; France d’outre-mer; élève adulte; stress; apprentissage à l’âge adulte %@ 1708-7570 %~ Université des Antilles; Université de la Nouvelle Calédonie; Université de la Polynésie française %> https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-71143-4 %X This article shows the results of a large-scale survey focused on the experiences, perceptions and attitudes of master level teacher interns in the French national education system in the context of COVID-19 lockdown. Data was collected in four French overseas territories: Guadeloupe, Martinique, New Caledonia and French Polynesia. The online poll covered four aspects of the teacher intern experience: possession of computer equipment, access to digital resources, available technology hardware during lockdown, educational interactions, well-being and feelings of insecurity. The quantitative analysis of the responses was combined with a similarity in network analysis based on the participants’ comments. The results obtained show that the online training strategies put in place to manage the crisis were often hastily improvised and could not resolve the lack of technical and economic means from which the most marginalized and geographically isolated communities suffer. This situation has resulted in overworked, highly dissatisfied and stressed oversea teacher interns. %X Cet article traite des résultats d’une étude sur le vécu, les perceptions et les attitudes en contexte de confinement des fonctionnaires stagiaires de l’Éducation nationale française qui suivent une formation initiale de niveau master en alternance. Une enquête par questionnaire en ligne a été réalisée dans quatre territoires ultrapériphériques de l’État français : Guadeloupe, Martinique, Nouvelle-Calédonie et Polynésie française. Quatre aspects du vécu des étudiants-fonctionnaires étaient visés : la possession de matériel informatique, l’accès aux ressources numériques, les conditions matérielles pendant le confinement, les interactions éducatives, le bien-être et le sentiment d’insécurité. L’analyse quantitative des réponses a été associée à une analyse des similitudes basée sur les commentaires des participants. Les résultats obtenus montrent que les stratégies de formation à distance mises en place pour faire face à la crise ont été souvent improvisées à la hâte et n’ont pu résoudre le manque de moyens techniques et économiques dont souffrent les communautés les plus marginalisées et géographiquement éloignées. La situation a engendré une surcharge de travail et de hauts niveaux d’insatisfaction et de stress chez les jeunes enseignants d’outre-mer. %C FRA %G fr %9 journal article %W GESIS - http://www.gesis.org %~ SSOAR - http://www.ssoar.info