Las condiciones de la competencia en el norte del país

Abstract

La descripción de los actores y las preferencias políticas en el norte de México, constituyen la parte fundamental de este artículo. En él, la autora analiza las singulares características que se dan en esta región del país en cuanto a las concepciones políticas e, incluso, estilos de vida que divergen, en ocasiones fuertemente, de los del resto de la República. Asimismo, se tocan algunos de los perfiles de los principales personajes políticos de esa zona, como Francisco Barrio y Femando Canales Clariond, que proyectan, afirma la autora, imágenes de hombres honestos y eficientes, arquetipos afines al pensamiento de la clase media. El escrito concluye contrastando la fuerza que el panismo ha cobrado en los estados del norte del país -basada, en buena medida, en un discurso articulado que se vincula a la personalidad de sus habitantes- con su debilidad en la zona sur, donde no ha logrado desarrollar un discurso apropiado.

The description of the actors and principal preferences in the northen states of Mexico, constitutes the basic core of this article. In it, its author studies the singular characteristics that prevail in this part of the country in so far as to the political conceptions, including, as well, the different life-styles that differ, strongly in some instances, from the rest of the country. Likewise, profiles of the main political personalities of this zone, such as Francisco Barrio and Fernando Canales Clariond are reviewed, giving forth, according to the author, images of honest and efficient men, archetypes of the middle-class mentality. The analysis ends by comparing to the forces that the panismo has achivied in the northern states of the country, based mainly on the articulate discourse linked to the personalities of its inhabitants to its weakness in the southern states where it has not been able to develop the appropiate discourse.