Importancia epistemológica y metodológica de "lo nacional" para el tratamiento actual de las relaciones internacionales

Abstract

En este artículo, el autor destaca la importancia teórica y metodológica de "lo nacional" en el tratamiento actual de las relaciones internacionales. Frente a la insistencia, por parte de los ideólogos de la globalización, de la tendencia a la desaparición de las naciones, vale la pena destacar, al contrario, el fuerte resurgimiento de las mismas, tanto como formas de preservar la identidad de sus pueblos como modos peculiares de fortalecerse internamente para proporcionar a los grupos sociales que las integran el más amplio rango de posibilidades para hacer efectivos sus intereses particulares y generales. Todo ello dentro de un concierto internacional cada vez más flexible y ágil, más abierto a las dimensiones planetarias de los problemas, pero también consciente y respetuoso de las múltiples alternativas de solución nacional a los mismos, en un marco de pluralidad y democracia.

This study points out the epistemological and methodological importance of dealing with the core meaning of "national perception" to construct a valid understanding of the International Relations. Now, when the ideologues of the global modernity, insistently mark unilaterarely the disappearing of nation-states as a trend of modern societies, it is necessary to consider their steady momentum as forms to preserve their identities, or peculiar modes to increase their internal force to give their social groups a rich array of opportunities to achieve their particular and general goals. This, of course, in an open, flexible an light international world, that is, conscious of the global problems, but respecting their different and multiple national solutions, in a plural and democratic frame.