Some translation peculiarities of economic texts (on the basis of economic texts translation form english into ukrainian)

Borysova, Olesia

[journal article]

dc.contributor.author	Borysova, Olesia	de
dc.date.accessioned	2018-04-16T08:57:24Z
dc.date.available	2018-04-16T08:57:24Z
dc.date.issued	2015	de
dc.identifier.issn	2300-2697	de
dc.identifier.uri	http://www.scipress.com/ILSHS.64.162.pdf
dc.identifier.uri	https://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/56838
dc.description.abstract	This paper deals with some translation peculiarities of economic texts and analyses the ways of rendering economic terms, metaphors and phraseological units, acronyms and names of organizations in the economic texts. It describes translation transformations used in the process of rendering the above mentioned lexical units.	en
dc.language	en	de
dc.subject.ddc	Wirtschaft	de
dc.subject.ddc	Sociology & anthropology	en
dc.subject.ddc	Economics	en
dc.subject.ddc	Soziologie, Anthropologie	de
dc.subject.other	Akronym; ukrainische Sprache	de
dc.title	Some translation peculiarities of economic texts (on the basis of economic texts translation form english into ukrainian)	de
dc.description.review	begutachtet (peer reviewed)	de
dc.description.review	peer reviewed	en
dc.source.journal	International Letters of Social and Humanistic Sciences
dc.publisher.country	CHE
dc.source.issue	64	de
dc.subject.classoz	Kommunikationssoziologie, Sprachsoziologie, Soziolinguistik	de
dc.subject.classoz	Sonstiges zu Wirtschaftswissenschaften	de
dc.subject.classoz	Other Fields of Economic Sciences	en
dc.subject.classoz	Sociology of Communication, Sociology of Language, Sociolinguistics	en
dc.subject.thesoz	technical literature	en
dc.subject.thesoz	language change	en
dc.subject.thesoz	Begriff	de
dc.subject.thesoz	concept	en
dc.subject.thesoz	englische Sprache	de
dc.subject.thesoz	Fachliteratur	de
dc.subject.thesoz	English language	en
dc.subject.thesoz	Übersetzung	de
dc.subject.thesoz	Sprachwandel	de
dc.subject.thesoz	economy	en
dc.subject.thesoz	Metapher	de
dc.subject.thesoz	Wirtschaft	de
dc.subject.thesoz	translation	en
dc.subject.thesoz	metaphor	en
dc.rights.licence	Creative Commons - Attribution 4.0	en
dc.rights.licence	Creative Commons - Namensnennung 4.0	de
internal.status	formal und inhaltlich fertig erschlossen	de
internal.identifier.thesoz	10060501
internal.identifier.thesoz	10037876
internal.identifier.thesoz	10053629
internal.identifier.thesoz	10037963
internal.identifier.thesoz	10043145
internal.identifier.thesoz	10042106
internal.identifier.thesoz	10065150
dc.type.stock	article	de
dc.type.document	journal article	en
dc.type.document	Zeitschriftenartikel	de
dc.source.pageinfo	162-165	de
internal.identifier.classoz	10999
internal.identifier.classoz	10217
internal.identifier.journal	1120
internal.identifier.document	32
internal.identifier.ddc	330
internal.identifier.ddc	301
dc.identifier.doi	https://doi.org/10.18052/www.scipress.com/ILSHS.64.162	de
dc.description.pubstatus	Published Version	en
dc.description.pubstatus	Veröffentlichungsversion	de
internal.identifier.licence	16
internal.identifier.pubstatus	1
internal.identifier.review	1
internal.dda.reference	xml-database-36@@17
internal.check.abstractlanguageharmonizer	CERTAIN
internal.check.languageharmonizer	CERTAIN_RETAINED

Files in this item

Name:: ssoar-ilshs-2015-64-borysova-S ...
Size:: 660.2Kb
Format:: PDF

View/Open

This item appears in the following Collection(s)

Kommunikationssoziologie, Sprachsoziologie, Soziolinguistik
Sociology of Communication, Sociology of Language, Sociolinguistics
Sonstiges zu Wirtschaftswissenschaften
Other Fields of Economic Sciences

Show simple item record