Japanische und deutsche Studenten: religiöse und politische Mentalitäten im Vergleich

Abstract

'Die in dem vorliegenden Beitrag vorgestellte Studie bei deutschen und japanischen Studenten stützt ein Bild Japans, in dem Religion weniger institutionalisiert ist als in Deutschland und in dem Normen eine größere Bedeutung haben. Der Artikel gibt auch Aufschluß darüber, daß Einstellungen nicht allein im Niveau ihrer Akzeptanz zwischen den beiden Ländern variieren, sondern daß darüber hinaus die religiösen und politischen Mentalitäten unterschiedlich strukturiert sind. Ein möglicher Grund hierfür ist die unterschiedliche Rolle der Religion im Prozeß der gesellschaftlichen Ausdifferenzierung.' (Autorenreferat)

'Religion in Japan when compared to Germany can be described as less institutionalised. On the other hand norms are more important: this image is supported by the study presented in this article. Additionally, it is shown that religious and political attitudes vary not only on their individual level of acceptance but in their structure as well. A reason for this might be found in the different role of religion for the process of societal differentiation.' (author's abstract)|